Now that we've determined that taxidermy isn't practical, I'll share that we've lost a few over the years and have come to this conclusion:
Plant your RIP koi under a nice rosebush - when you see the roses next spring you'll have a beautiful memory!! I've actually purchased rose bushes for just that reason to dedicate to a special fish. Corny but it works for me.
Phyllis