caution, newbie post below...

I've been searching and can't seem to find an answer.

Ive got a 300 gallon temporary tank that's going into the garage. Will this pump set up be enough, or will I need more? Like a separate pump and bio filter? From my understanding, I need to cycle the water once every two hours, is that correct?

pump/filter in question

thanks, and sorry I'm sure this has probably been answered numerous times.